أحد حفظة السلام في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 维持和平人员
- 维持和平部队士兵
- "أحد" في الصينية 星期日
- "أحد أفراد حفظ السلام" في الصينية 维持和平人员 维持和平部队士兵
- "طفل من أحد أفراد حفظ السلام" في الصينية 维和婴儿
- "حفظ السلام" في الصينية 维持和平
- "حفظة السلام المدنيون" في الصينية 文职维和人员
- "نحن حفظة السلام التابعون للأمم المتحدة" في الصينية 我们是联合国维持和平者
- "إعداد حفظة السلام المدنيين" في الصينية 文职维持和平人员的训练
- "أصول حفظ السلام" في الصينية 维持和平资产
- "جندي حفظ السلام" في الصينية 维持和平人员 维持和平部队士兵
- "قوات حفظ السلام" في الصينية 维持和平部队
- "معهد حفظ السلام" في الصينية 维持和平研究所
- "اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة" في الصينية 联合国维持和平人员国际日
- "قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية 联合国维持和平部队
- "وحدة أفضل ممارسات حفظ السلام" في الصينية 维持和平最佳做法股
- "إتمام بعثة حفظ السلام" في الصينية 完成维和任务
- "وحدة مسائل حفظ السلام والمهام الخاصة" في الصينية 维持和平事项和特别任务股
- "وحدة التخطيط الاستراتيجي لحفظ السلام" في الصينية 维持和平战略规划股
- "التوسع في حفظ السلام" في الصينية 广义维和
- "الحفظ المدني للسلام" في الصينية 文职人员维和行动
- "قوة حفظ السلام الهندية" في الصينية 印度维持和平部队
- "قوة حفظ السلام الوطنية" في الصينية 国家维持和平部队
- "قالب:عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية 联合国维持和平行动
- "إدارة عمليات حفظ السلام" في الصينية 维持和平行动部
- "إنهاء بعثة حفظ السلام" في الصينية 结束维和任务
- "اتفاق خدمات حفظ السلام" في الصينية 维持和平服务协定
أمثلة
- وأصيب أحد حفظة السلام بجروح متوسطة خلال تبادل إطلاق النار.
一名维和人员在交火中受轻伤。 - وتوفي أحد حفظة السلام بعد ذلك متأثرًا بجراحه.
受伤的维和人员中，有一人后来伤重去世。 - واعتقل لفترة وجيزة أيضاً أحد حفظة السلام وموظف وطني واحد.
一名维和人员和一名本国工作人员还被短暂扣留。 - وقتل أحد حفظة السلام وجرح ثلاثة آخرين خلال تبادل إطلاق النار.
1名维持和平人员在交火中遇难，另有3人受伤。 - وأدى ذلك إلى مقتل أحد حفظة السلام الإثيوبيين وإصابة اثنين آخرين بجروح.
一名埃塞俄比亚的维和人员被炸死，2人受伤。 - تقرير داخلي عن وفاة أحد حفظة السلام في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
特遣队关于联利特派团一名维持和平人员之死的报告 - تقرير وحدة عسكرية عن ارتكاب أحد حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار لاعتداء
关于联科行动一名维持和平人员伤害行为的情况报告 - وأبلغ المجلسَ بأن أحد حفظة السلام الذي يحمل الجنسية التنزانية قد قُتِل أثناء هذه العمليات.
他告知安理会，有一个坦桑尼亚维和人员在行动中阵亡。 - التحقيق في ظروف وفاة أحد حفظة السلام بعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
对一名在联合国科特迪瓦行动工作的联合国维和人员死亡的调查 - تقرير وحدة عسكرية عن ارتكاب أحد حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار لانتهاك جنسي
关于联科行动一名维持和平人员性虐待行为的情况报告